Moin,
rechts liegt doch ein Schlauch der heiße Luft vom Motor ableitet. Ich würde sagen das ist normal.
Wozu ist dann die Wasserkühlung?
Oder kann es sein, dass der Schlauch vielleicht doch nur frische Luft zum Lufteinlass/Luftfilter hin leitet?
Meine ST wird im Stadtbetrieb bei ständig Lüfter an auch mollig warm an den Knien. Kommt mir auch so vor als wäre es rechts heisser als links.
cu,
Motte...