JA kannst du
1. wird wohl das Netbook kein CD bzw DVD Laufwerk haben also wirds mit installieren nicht so einfach sein
2. am einfachsten ginge es dann einfach das ganze garmin Verzeichnis vom einen auf das Netbook ins selbe Verzeichnis zu kopieren und falls beide das selbe OS haben einfach die Regeinträge vom einen exportieren und am andern importieren
3. sind beide OS verschieden gehts mit den Regeinträgen nicht so einfach, die müssen dann für das jeweilige OS angepasst werden
4. oder ein externes USB DVD an das Netbook anstöpseln und genau so installieren wie gewohnt
du hast am netbook das mapsource nicht mit adminrechten installiert, desshalb verweigert er jetz wen das ms in die registry schreiben will
Lösung 1: nochmal installieren, aber diesmal mit adminrechten d.h. die setup.exe mit rechter maustaste "als admin ausführen" auswählen, soll man unter w7 und vista übrigens mit allen programmen so machen
lösung 2. zugriffsrechte in der registry anpassen (nicht empfohlen für DAUs) 
Lösung 3. die Mapsource.exe mit rechter maustaste als admin ausführen, sollte auch funzen, musst dann aber immer so öffnen
Lösung 4. die Mapsource exe mit rechter maustaste auf eigenschaften und den XP Kompatibilitätsmodus auswählen, sollte auch funzen, aber wahrscheinlich nur bis zum nächsten update von mapsource
also Lösung 1 wäre die sauberste