Schlimm scheint viel eher zu sein, dass einige Zusteller (einzelne Angestellte, nicht die Firma als ganzes), die Sache mit der Papiertonne als "standard Service" verstehen und das schon fast immer machen, auch wenn es keine Vereinbarung gibt. Ich vermute auch mal, dass die Zusteller auch gar nicht eine solche Lister dabei haben, um auf die Schnelle das abzuchecken.
In einem Internetfall, ist auf diesem Weg ein teures Gerät im Papiermüll abhandengekommen. Der Zusteller war der Meinung es hätte eine Vereinbarung vorgelegen und überhaupt "nicht Querulanten freuen sich über dieses Vorgehen".
Tsts.